Françoise Hardy - Mon amie la rose




 
Portail­Biographie­Discographie­Reprises­Liens­Accueil­Galerie­Mur­Rechercher­FAQ­S'enregistrer­Connexion­Livre d'or
Bienvenue

Bienvenue sur ce site de discussion et d'information consacré à la chanteuse Françoise Hardy.

Vous y trouverez :
- Un blog relayant des informations d'hier et d'aujourd'hui au sujet de la chanteuse, auxquelles vous pouvez répondre en laissant un commentaire
- Des vidéos mises à jour quotidiennement
- Un aperçu de sa discographie où chaque album est détaillé et commenté
- Un aperçu des reprises à l'origine de ses succès ou à l'inverse en hommage à son répertoire

En devenant membre, vous pourrez aussi :
- Participer à un forum de discussion (inscription gratuite et sans engagement)
- Découvrir des sujets exclusifs
etc…

Bonne visite,

Jérôme

Connexion
Nom d'utilisateur:
Mot de passe:
Connexion automatique:
:: Récupérer mon mot de passe
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 1 utilisateur en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 1 Invité :: 1 Moteur de recherche

Aucun

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 19 le Sam 21 Juin 2008 - 21:04
Quelques pochettes
Statistiques
Nous avons 74 membres enregistrés
L'utilisateur enregistré le plus récent est maud

Nos membres ont posté un total de 4009 messages dans 618 sujets
Quiz spécial fans
Tous en vous amusant, vous pouvez tester vos connaissances sur Françoise Hardy, sa carrière et ses apparitions publiques en accédant à un quiz "spécial fans" en cliquant Ici !
Discographie
Albums en français
 
1962 - Tous les garçons et les filles
1963 - Le premier bonheur du jour
1964 - Mon amie la rose
1965 - L'amitié
1966 - La maison où j'ai grandi
1967 - Ma jeunesse fout l'camp
1968 - Comment te dire adieu
1970 - Germinal
1970 - Soleil
1971 - La question
1972 - L'éclairage
1973 - Message personnel
1974 - Entr'acte
1977 - Star
1978 - Musique saoule
1980 - Gin tonic
1981 - A suivre...
1982 - Quelqu'un qui s'en va
1988 - Décalages
1996 - Le danger
2000 - Clair-Obscur
2004 - Tant de belles choses
2006 - Parenthèses

Albums en italien
 
1963 - In Italiano
1970 - Françoise in Italian

Albums en allemand
 
1965 - In Germany
1970 - Träume

Albums en anglais
 
1966 - In English
1968 - En anglais
1970 - One-Nine-Seven-Zero
1972 - Love songs

Titres hors album
 
Titres en français
Titres en italien
Titres en allemand
Titres en anglais
Titres en espagnol
Titre en portugais


Entretien avec les Inrockuptibles (4ème extrait)
Mar 30 Juin 2009 - 22:17 par Jérôme
En avril 1990, Françoise Hardy racontait à Christian Fevret pour les Inrockuptibles, la glorieuse époque des années 60 à l'heure où elle disait vouloir mettre fin à sa carrière.

Christian Fevret : "Vous étiez-vous alors débarrassée des complexes que vous aviez adolescente ? Vous aviez dû vous rendre compte que vous aviez des atouts physiques majeurs."
Françoise Hardy : "Ce sont les Anglais qui m'en ont fait prendre conscience. Je crois que la première fois que j'ai compris que je pouvais plaire, ce fut en lisant des interviews de Mick Jagger, qui disait que j'étais son idéal féminin (rires)... D'autant plus qu'il était bien évidemment mon idéal masculin. Ca s'est arrêté là, je le regrette beaucoup (rires)... En Angleterre, je me suis aperçue que la façon dont les garçons me regardaient n'était pas du tout la même qu'en France. Ici, j'avais l'impression d'avoir l'image de Tous les garçons et les filles, de la pauvre fille esseulée, un peu tarte, qui ne plait à personne. Dès que j'étais en Angleterre, c'était tout à fait autre chose, entièrement nouveau pour moi et narcissiquement beaucoup plus confortable (rires)... J'ai su longtemps après que les Anglais se posaient des questions, se demandaient si j'étais homosexuelle parce qu'on me voyait toujours seule, jamais avec un garçon, puisque j'attendais toujours Jean-Marie ! Brian Jones, qui m'avait invitée chez lui avec Anita Pallenberg, s'est demandé pendant longtemps parait-il pour lequel des deux j'étais venue (rires)."


Christian Fevret : "Que recherchiez-vous dans les films où vous avez fait l'actrice ?"
Françoise Hardy : "Alors là, je ne recherchais rien du tout, parce que je n'ai jamais eu envie de faire du cinéma. Je me suis laissé bêtement convaincre par Vadim pour Château en Suède. Et si Jean-Marie me donnait son feu vert, j'y allais. Il me conditionnait, ce en quoi il était totalement différent de Jacques. Pour Jean-Marie, il ne fallait pas laisser passer les occasions intéressantes. Pendant le tournage, je me suis définitivement aperçue que c'était une chose pour laquelle je n'étais pas faite. Par contre, c'était amusant de traverser juste une rue dans le film de Godard (Masculin féminin, en 1966 - ndlr). J'accepte toujours quand quelqu'un me propose de faire de la figuration car c'est l'opportunité de rencontrer la personne. Quant à Grand Prix, où c'était plus que de la figuration, j'ai été convaincue par la séduction du metteur en scène, John Frankenheimer, devant lequel je suis tombée en extase."

Commentaires: 2
Françoise Hardy et Julien Doré par Libération (5ème extrait)
Sam 27 Juin 2009 - 8:10 par Jérôme
Françoise-Marie Santucci reçoit dans une interview croisée Françoise Hardy et Julien Doré pour le magazine Libération Next du 6 avril 2009. Julien termine sa tournée alors que Françoise achève la promo de son autobiographie.

Françoise-Marie Santucci : "Vous n’êtes pas des chanteurs engagés ; Françoise Hardy, vous racontez par exemple être allée en Afrique du Sud dans les années 60 sans jamais avoir entendu parler de l’apartheid ?"
Françoise Hardy : "La société d’alors n’était pas du tout médiatisée et j’étais très jeune au moment de ma tournée en Afrique du Sud. Je ne m’intéresse à la politique que depuis quelques années, en fait."
Julien Doré : "J’écris des textes comme un collage ; je suis incapable d’écrire un texte droit et narratif – donc politique."
Françoise Hardy : "Quand on écoute une mélodie, on s’imprègne de son esprit pour tenter de trouver des mots qui soient en adéquation. Gainsbourg disait : « Je n’ai pas d’idées ; c’est le mot qui me donne des idées.» C’est souvent pareil pour moi. Il y a des mots qu’on aimerait placer dans une chanson mais les contraintes mélodiques vous en empêchent."
Françoise-Marie Santucci : "Vous avez repéré Julien Doré ; êtes-vous toujours à l’affût ?"
Françoise Hardy : "Moins qu’auparavant… J’ai assisté au premier concert parisien de Radiohead, au Café de la Danse. J’étais au balcon quand un membre du groupe, venu me saluer, m’a appris que sa mère était une de mes fans –pour moi c’était le monde à l’envers. Puis Thom Yorke est arrivé, choc incroyable comme avec Houellebecq, sa souffrance m’a sauté aux yeux et serré le cœur."

Commentaires: 2
Platine 156 - Interview de Françoise Hardy (3ème extrait)
Mar 23 Juin 2009 - 20:29 par Jérôme
En novembre 2008, le magazine Platine s'entretient avec Françoise Hardy à l'occasion de la sortie de son autobiographie.


QUAND VOUS RACONTEZ VOTRE ENFANCE, ON A L'IMPRESSION QUE VOUS LA REVIVEZ, SIGNALANT, COMME UNE FAN POURRAIT LE FAIRE, QUE JOHNNY EST NE DANS LA MEME CLINIQUE QUE VOUS. QU'IL HABITAIT PRES DE VOUS...
Cela n'a rien à voir avec le fait d'être fan ou non. Je trouvais juste troublant que Johnny, Jacques et moi ayons habité à quelques mètres les uns des autres et fait, sans le savoir, nos premiers pas dans le même square de la Trinité, a peu près en même temps.

ENSUITE, VOUS PARLEZ PEU DE JOHNNY, DAVANTAGE DE SYLVIE QUI VOUS "IMPOSERA" DE FAIRE UN TRIO AVEC ELLE ET ETIENNE DAHO DANS UN SHOW EN 1998…
Certains journalistes pensent que je suis une femme forte, ce qui ne me semble pas être le cas. En revanche, Sylvie a une force de volonté incroyable. Moi, si j'ai envie un jour de faire quoi que ce soit avec quelqu'un et que je sens la moindre réticence, je n'insiste pas, je m'excuse même avant de partir en courant... Alors que Sylvie, c'est le contraire. Du moment qu'elle a décidé quelque chose, elle ne tient pas compte des réticences et réussit à imposer sa volonté.
POURTANT, VOTRE FORCE ON LA NOTE DES 1962 ; VOUS REFUSEZ DE PROMOUVOIR "JE SUIS D'ACCORD" ET IMPOSEZ "TOUS LES GARCONS ET LES FILLES" ?
Dès 1962, je savais que je serais ridicule dans cette chanson rythmée, alors que "Tous les garçons et les filles" était une chanson statique qui me mettrait moins mal a l'aise et que je saurais mieux défendre. Tous les gens qui s'intéressent un peu à moi le savent : je ne suis pas à l'aise dès qu'il faut s'agiter un peu en télé.

VOUS AVEZ CEPENDANT ACCEPTE "TAMALOU" 20 ANS PLUS TARD...
Oui et je trouve les télés de cette chanson grotesques. Je ne sais pas bouger.

Commentaires: 2
Nostalgie Belgique (8ème extrait)
Sam 20 Juin 2009 - 9:26 par Jérôme
Le 10 novembre 2008, Brice Depasse recevait Françoise Hardy sur Nostalgie Belgique à l'occasion de la sortie de son autobiographie Le désespoir des singes et autres bagatelles chez Robert Laffont.

La solitude en général et dans le mariage en particulier

Françoise Hardy : "Evidemment, y a la solitude voulue et la solitude subie. Moi j'ai connu les deux. Alors ça a commencé par la solitude subie et petit à petit, ce qui est bien avec la solitude subie, c'est que petit à petit vous appréciez, vous en venez à apprécier cette solitude à tel point que vous ne pouvez plus vous en passer. Ca m'est arrivé de dire à Jacques que finalement il m'avait dressée à la solitude et que maintenant c'était une drogue et que je ne peux plus m'en passer (Rires). Et donc oui, ben oui, mais on était très différents. Lui a toujours beaucoup vécu avec ses copains etc. etc. Il fuyait un peu les tête-à-tête alors que moi évidemment je ne rêvais que, comme toutes les jeunes filles, comme beaucoup de femmes, je ne rêvais que de tête-à-tête, de soirées romantiques, de nuits torrides et de tout ce qui s'en suit, mais lui, il voulait … j'sais pas, il préférait entre guillemets "déconner" avec les copains...


Brice Depasse: "Il s'ennuyait, il n'avait goût à rien vous écrivez en tout cas dans une scène…"
Françoise Hardy : "Non mais alors ça, pas tout le temps. Pas tout le temps. Mais c'est vrai qu'il arrivait régulièrement qu'il soit prostré. C'est arrivé aussi, quand il a décidé d'arrêter l'alcool. Alors là, il était vraiment très prostré. Oui mais bon. C'est quelqu'un qui est sujet à ça, par moments quoi où on a l'impression que rien ne l'intéresse. Et c'est vrai que c'est douloureux quand on est amoureux de quelqu'un et qu'il est sensé être amoureux de vous et que rien ne l'intéresse, parce que comme… j'crois que c'est Flaubert qui le disait, et Serge Gainsbourg a beaucoup repris ça, que en amour, il y en a toujours un qui s'ennuie et l'autre qui souffre. Donc c'est forcément celui qui s'ennuie qui aime le moins . Ca on le sait et c'est douloureux quand on fait le constat que l'autre s'ennuie."

Commentaires: 6
Entretien avec les Inrockuptibles (3ème extrait)
Mar 16 Juin 2009 - 22:58 par Jérôme
En avril 1990, Françoise Hardy racontait à Christian Fevret pour les Inrockuptibles, la glorieuse époque des années 60 à l'heure où elle disait vouloir mettre fin à sa carrière.

Christian Fevret : "Auriez-vous souhaité une séparation entre vies privée et professionnelle ?"
Françoise Hardy : "Moi, ce qui m'importait, c'était les chansons et les enregistrements. Et Jean-Marie ne s'est jamais occupé du choix de mes chansons, de me dire quoi que ce soit concernant les chansons. II s'occupait de tout ce qui était extérieur, promotionnel, la façon de s'habiller, les rapports avec les journalistes. II me grondait comme une enfant - que j'étais d'ailleurs - à cause de mes façons tout a fait inadéquates de m'habiller, de répondre aux journalistes. J'étais très gaffeuse, beaucoup trop jeune."


Christian Fevret : "Pensez-vous que la manière dont il vous a habillée à l'époque a beaucoup contribué à votre succès ?"
Françoise Hardy : "Oui. Je dirais que Jean-Marie a eu autant d'importance que la manière dont les Anglais m'ont reçue. Là-bas, je me suis tout de suite rendu compte qu'ils attachaient énormément d'importance à la tenue. J'avais la première page de tous ces journaux comme le Daily, uniquement parce que j'avais une robe qui arrivait là et des cuissardes qui arrivaient là (rires)..."

Christian Fevret : "C'était ce qui intéressait les journalistes, plus que les chansons. Y avait-il calcul de votre part ?"
Françoise Hardy : "Oui et non... J'ai eu la chance de rencontrer Courrèges à ce moment-là où il devenait très célèbre. J'ai donc porté une de ses tenues comme tenue de scène, que j'ai véritablement adorée. Mais je me rendais compte aussi qu'elle m'apportait énormément. Elle était totalement d'avant-garde."

Commentaires: 1
Archives
2009
JanvierFévrierMarsAvrilMaiJuin
2008
JanvierFévrierMarsAvrilMaiJuinJuilletAoûtSeptembreOctobreNovembreDécembre
2007
AoûtSeptembreOctobreNovembreDécembre
Les vidéos du mois
4 juillet 2009
Il ragazzo della via Glück
Composée en 1966 :
Musique : Luciano Beretta – Del Prete / Texte : Adriano Celentano
Créée en italien par Adriano Celentano et reprise en français par Françoise Hardy sous le titre La maison où j'ai grandi
.

3 juillet 2009
Je t'aime, Je t'aime
Composée en 2009
Chantée par Lola Dutronic
Cette chanson se veut un hommage à Françoise Hardy

2 juillet 2009

Otro muerto
Composée en 1998
Musique et Texte : José Maria Cano
Chantée par Mecano

Françoise Hardy la reprendra en 2000 en français sous le titre Un homme est mort

1 juillet 2009
Wer du bist
Musique : Fini Busch
Texte : Werner Scharfenberger
Créée en 1964
(Cliquer sur la photo).

30 juin 2009

Fais-moi une place
Musique : Julien Clerc
Texte : Françoise Hardy
Créée en 1989 par Julien Clerc

Françoise Hardy la chantera également la même année sous le même titre.

La version de Nicolas Kamu


29 juin 2009
C'est peut-être ça
Le couple Hardy-Dutronc éclairé par une chanson de Jacques Dutronc


28 juin 2009
Message personnel
Musique : Michel Berger
Texte : Françoise Hardy
Créée en 1973 par Françoise Hardy

Françoise Hardy la chantera également en anglais sous le même titre comme ici pour accompagner une succession d'images du couple Harley Jane Kozak / Lane Davies, héros de la série Santa Barbara...

27 juin 2009
Ces petits riens
Musique : Serge Gainsbourg
Texte : Serge Gainsbourg
Créée pour la télévision par Juliette Gréco en 1964

Françoise Hardy enregistrera sa version en 1982
Ici la version d'Adelin Kevinc

26 juin 2009

Mon amie la rose
Musique : Cécile Caulier et Jacques Lacome
Texte : Cécile Caulier
Créée en 1964 par Françoise Hardy
Françoise Hardy la reprendra également en anglais en 1966 (The rose)
Ici, la version de Vanessa Delsooz

25 juin 2009
Hommage d'un admirateur italien
Découvrez une présentation de Françoise Hardy en italien sur une musique de Mylène Farmer...


24 juin 2009
Tous les garçons et les filles
Musique : Françoise Hardy et Roger Samyn
Texte : Françoise Hardy
Créée en 1962 par Françoise Hardy

Françoise Hardy la chantera également en italien (Quelli della mia eta), en allemand (Peter und Lou) et en anglais (Find me a boy)
Ici, la version de Pauline Ngoc
Les vidéos archivées...
2009
JanvFévrMarsAvriMaiJuin
2008
JanvFévrMarsAvriMaiJuin
JuilAoûtSeptOctoNoveDéce
2007
SeptOctoNoveDéce
Liens vers d’autres sites consacrés à Françoise Hardy
Vidéos non archivées
14 janvier 2009
That'll be the day
Composée en 1956 par Jerry Allison and Buddy Holly.

Créée par The Crickets. Françoise Hardy la reprendra en 1968 et la chantera même en duo avec Sheila à la télévision dans les années 80.
31 Mai 2008
Ci sono cose più grandi (Il est des choses)
Composée en 1966
Musique : Edoardo Vianello
Texte : Baghira


Créée par Tony Renis

24 Mar 2008
Dann bist du verliebt
Musique : Fred Gordini
Texte : Joachim Relin


Créée par Françoise Hardy en 1965 spécialement pour le marché allemand

29 Fév 2008
L'amitié
Musique : Gérard Bourgeois
Texte : Jean-Max Rivière
Bien que créée en 1965, Françoise Hardy aime encore aujourd'hui interpréter cette chanson qui est du reste l'hymne des restos du coeur pour l'année 2008.
3 octobre 2008
Se telefonando
Musique : Ennio Morricone
Texte : Maurizio Costanzo
Créée en italien par Mina en 1966

Françoise Hardy la reprendra la même année en français (
Je changerais d'avis) et en anglais (I will change my life
)
23 septembre 2008
Laisse moi rêver
Musique : Etienne Daho
Texte : Françoise Hardy
Créée en 1988





26 Fév 2008
Il ragazzo della via Glück
Musique : Luciano Beretta - Del Prete
Texte : Adriano Celentano
Créée en 1966 par Adriano Celentano.


A la télé italienne, Françoise Hardy interprète une version mi-italien mi-français
23 Mar 2008
Extraits du festival de San Remo de 1966
Richard Anthony - Nessuno di voi
Françoise Hardy - Parlami di te
The new Minstrels - Una rosa da Vienna
Gene Pitney - Nessuno mi può giudicare




Mon amie la rose, chanson du site


  Mon amie la rose
 
  On est bien peu de chose...

  Et mon amie la rose me l'a dit ce
  matin :

  "A l'aurore je suis née
  Baptisée de rosée

  Je me suis épanouie
  Heureuse et amoureuse
  Aux rayons du soleil

  Me suis fermée la nuit
  Me suis réveillée vieille

  Pourtant j'étais très belle
  Oui, j'étais la plus belle
  des fleurs
  de ton jardin...."


forum gratuit Annuaire des forums Le bottin des forums Chanteur / Chanteuse